Wo gehobelt wird, da fallen Späne. So auch am Schreibtisch. Dort gibt es Kaffee- und Augenränder, Denkwolken und überhitzte Telefonhörermuscheln.
Where wood is chopped, splinters must fall. So also at the desk. There are coffee and eye rims, thought clouds and overheated telephone earpieces.